News

年末のご挨拶

いつも当店をご利用いただきありがとうございます。 2025年も残りわずかとなりました。熟と燗としても、あらたな挑戦や取り組みの拡充を行ってきた一年となりましたので、主なものを振り返りたいと思います。 クラウドファンディングへの挑戦：世界に誇る日本酒の熟成文化を未来に継承したいという思いから、蔵元の多大なるご協力もいただき、熟と燗初のクラウドファンディングを12月25日から実施しています。ダブルブランドシリーズの新商品「華鳩 貴醸酒」（榎酒造）や、島崎酒造の洞窟蔵ツアーと熟成酒ブレンド体験、さらに熟成酒と食事の特別ペアリングディナーなどを販売中。熟成酒をより堪能していただくためにオリジナルグラスも制作しました。 熟成酒テイスターイベントの定期開催：熟成酒の歴史や熟成酒の種類を解説するセミナーや、食事との相性を探求するペアリングイベント、英語で熟成酒を解説するセミナーも。毎月多くの方にご参加いただきました。 体験をお届けするコラボレーションイベント：京都の名店「室町和久傳」との夏のディナー。熟と燗のお酒に合わせ、小川料理長に特別メニューを組んでいただきました。「きょうの日本酒」とのコラボレーションイベントでは、ブックディレクターの幅允孝さんをお迎えしての、本と日本酒の「ペアリング」。特徴のあるお酒を選び、それに合わせて幅さんが選書していただきました。大七酒造の銘品をそろえた「大七祭り」も本年の開催でした。 ダブルブランドシリーズの拡充：熟と燗のミッションは、「素晴らしい熟成日本酒を選び抜き、品質の高い熟成日本酒を安心して楽しんでいただけるようにすること。」本年も「AFS Ensemble」（木戸泉酒造）、「南部美人 All Koji 2003」（南部美人）、「泉橋 純米大吟醸 2006」（泉橋酒造）、の3つの優れた熟成酒があらたに蔵元とのダブルブランドシリーズに加わりました。またシリーズの「南部美人 All Koji2003」と「天寿 純米吟醸 1997」は本年海外のコンクールの熟成酒／古酒部門でそれぞれ受賞。我々にとっても真の価値を知っていただくことができた、とても嬉しい知らせでした。 YouTubeチャンネル開設：熟と燗の本年の大きな挑戦のうちの一つ、「熟と燗YouTubeチャンネル」の開設。日本には熟成日本酒という文化があることを知っていただきたい。想いをもって熟成酒を作り続けている素晴らしい造り手シリーズや、熟成酒テイスターの皆さんから熟成日本酒の魅力を紹介するシリーズを制作しています。 あらためて振り返り、2025年の熟と燗は本当に多くの皆さまに支えられた一年でした。お店に足を運んでいただいた方、熟成酒を購入いただいた方、イベントに参加いただいた方、YouTubeを視聴くださった方、そして上記の取り組みに惜しみないご協力をいただいた蔵元の皆さま、熟成酒テイスターの皆さま、そして関係者の方々。おかげさまで、本年も熟成日本酒の魅力および楽しみ方をより多くの方にお届けすることができた１年になりました。この場を借りて皆さまに感謝申し上げます。 2026年も熟成日本酒の文化を広めるべく、さまざまな取り組みを通じて熟成日本酒の魅力をお届けしてまいります。引き続きご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。 時節柄どうぞご自愛ください。 熟と燗

Change of Business Hours (from December 23, 2025)

Thank you very much for your continued support of Jyuku to Kan. Starting Tuesday, December 23, 2025, our business hours will be updated as follows. Please note that our regular...

Business hours announcement [December / Jan]

■ Business hours:Shop: 14:00-20:00 Bar: 15:00-21:00Closed on Tuesdays and Wednesdays The bar operates in two shifts.Part 1: 3pm to 6pm (last order 5:30 pm)Part 2: 6pm to 9pm (last order...

Notice of publication in MEN's EX

Our company was featured in the June 18, 2025 issue of "MEN's EX." Please take a look. MEN's EX Summer 2025

"Tenju Junmai Ginjo 1997" wins the Jury Award (...

Tenju Junmai Ginjo 1997 Wins the Jury Prize at Kura Master 2025 Held annually in France, Kura Master is a prestigious sake competition judged by top French culinary professionals, with...

"Nanbu Bijin All Koji 2003" Wins Gold at the In...

  In May 2025, the results of the prestigious International Wine Challenge (IWC) 2025 were announced, and Nanbu Bijin All Koji 2003 secured a Gold Medal in the "Koshu (Amber...